توکیو به ترامپ: میم‌سازی با ماریو را متوقف کن

ژاپن خواستار توقف استفاده آمریکا از شخصیت‌های انیمه و بازی در شبکه‌های اجتماعی شد

مقامات ژاپنی بارها از دولت آمریکا خواسته‌اند تا از انتشار پست‌های حاوی شخصیت‌های محبوب انیمه و بازی‌های ویدئویی مانند ماریو، پوکمون و ناروتو در شبکه‌های اجتماعی خودداری کند. گزارش‌های محلی حاکی از آن است که از ماه مارس، وزارت امور خارجه ژاپن، واشنگتن را به دلیل استفاده غیرمجاز از مالکیت‌های فکری انیمه و بازی در رسانه‌های اجتماعی دولت دونالد ترامپ مورد انتقاد قرار داده است.

بر اساس گزارش‌ها، توشیمیتسو موته‌گی، وزیر امور خارجه ژاپن، در جلسه پارلمان در ماه آوریل اعلام کرد که «حتی برای نهادهای عمومی نیز بازنشر مطالب دارای حق چاپ بدون رضایت دارندگان آن، نامناسب است». وی در این اظهارات به ویدیویی با مضمون حمایت از جنگ اشاره کرد که در آن از بازی Wii Sports نینتندو استفاده شده بود.

در ماه ژوئن، کیمی اونوoda، وزیر کابینه، تأیید کرد که همین اصل از طریق کانال‌های دیپلماتیک «بارها» به آمریکا ابلاغ شده است. به گزارش روزنامه ماینیچی، توکیو از دولت آمریکا خواسته است تا پیامدهای احتمالی آسیب به این مالکیت‌های فکری را در صورت استفاده بدون اجازه در محتوای سیاستی و حمایتی از جنگ، در نظر بگیرد.

حساب‌های کاربری دولت آمریکا بیش از یک سال است که به استفاده از فرنچایزهای ژاپنی روی آورده‌اند.

در سپتامبر ۲۰۲۵، وزارت امنیت داخلی آمریکا پستی منتشر کرد که ترکیبی از شخصیت اش کچوم از پوکمون و تصاویری از عملیات یورش ICE را با موسیقی متن همراه کرده بود. شرکت پوکمون بعدها اعلام کرد که هیچ مجوزی برای این کار دریافت نکرده است. در ماه مارس، حساب کاربری کاخ سفید در X (توییتر سابق) تصاویری از Wii Sports را با تصاویر حمله به ایران ترکیب کرد و سپس کلیپ دیگری با مضمون حمایت از جنگ منتشر نمود که در آن از شخصیت‌های Halo، Yu-Gi-Oh!، Dragon Ball، Top Gun، Iron Man و Braveheart استفاده شده بود. استیو داونز، صداپیشه شخصیت Master Chief، و حساب رسمی Yu-Gi-Oh! به این اقدام واکنش نشان دادند.

حساب رسمی انیمه “Yu-Gi-Oh!” در تاریخ ۱۱ مارس ۲۰۲۶ در پلتفرم X (توییتر سابق) نوشت: “متوجه شدیم که در حساب رسمی X کاخ سفید ایالات متحده، پستی حاوی تصاویری از سری انیمه “Yu-Gi-Oh!” بدون اجازه صاحب اثر استفاده شده است. در این خصوص، هیچ‌گونه دخالتی از سوی خالقان اصلی و عوامل انیمه صورت نگرفته و هیچ مجوزی برای استفاده از این دارایی‌های فکری صادر نشده است.”

این انتقادات تنها به مقامات رسمی محدود نمی‌شود. نانا سوزوکی، یکی از طرفداران، با راه‌اندازی طوماری در Change.org با عنوان «از مانگای ژاپنی محافظت کنید»، خواستار اتخاذ تدابیری برای توقف این روند شده است. خشم طرفداران دوباره در ماه ژوئن پس از آنکه رئیس‌جمهور ترامپ ویدیویی تولید شده با هوش مصنوعی از خود در نقش ناروتو را در Truth Social منتشر کرد، شعله‌ور شد. سوزوکی این طومار را «تلاشی فوری برای ابراز اعتراض ما» بازگشایی کرد و این کلیپ در ۱۲ ژوئن منجر به طرح مجدد سوالاتی از اونوودا شد.

ژاپن مالکیت فکری را سخت‌گیرانه‌تر از بسیاری از کشورها مدیریت می‌کند. صنایع خلاق این کشور از مالکیت فکری شخصیت‌ها با دقت فراوانی محافظت می‌کنند و دولت، استفاده غیرمجاز توسط یک کشور خارجی را نه نشانه‌ای از تمجید، بلکه ریسکی برای برند خود تلقی می‌کند. هنگامی که یک فرنچایز قدیمی در کنار یک سیاست بحث‌برانگیز قرار می‌گیرد، «آسیب به تصویر اثر» که توکیو نسبت به آن هشدار می‌دهد، همان رقیق شدن و خدشه‌دار شدن اعتبار برند است که دارندگان حق آن را پیگیری می‌کنند.

این شکایت از نظر دیپلماتیک کوچک است؛ نامه‌هایی به سفارت، نه یک دعوای حقوقی. اما این موضوع در قلب نحوه تعامل کاخ سفید قرار می‌گیرد.